Πέμπτη 27 Ιουνίου 2013

Health Alert – meningococcal meningitis / ΕΠΕΙΓΟΝ: ΜΗΝΙΓΓΟΚΟΚΚΙΚΗ ΜΗΝΙΓΓΙΤΙΔΑ ΣΕ ΟΜAΔΕΣ ΟΜΟ/ΑΜΦΙΦΥΛΟΦΛΙΛΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΣΤΙΣ ΗΠΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ



βρήκαμε την είδηση και την αναπαράγουμε: 

Health Alert – meningococcal meningitis 

You may have heard about the recent cases of bacterial meningitis among gay men in in New York and LA County.  

Meningitis is an inflammation of the membranes surrounding your brain and spinal cord. 

The swelling associated with meningitis often triggers the “hallmark” signs and symptoms of this condition, including headache, fever and a stiff neck.

The recent cases of meningitis in New York and LA County were caused by a bacteria called meningococcus.  

This bacteria can spread through intimate contact such as sharing eating utensils, kissing, and close physical contact (including all forms of sex, of course).

Viral infections usually get better on their own.  

However, bacterial infections require immediate medical treatment with antibiotics and can result in serious illness and death. 

It is also worth noting that persons with immune system deficiencies are particularly susceptible to the disease.

Initially, meningitis symptoms may resemble the flu, with worsening headache, vomiting, and a sudden high fever (over 101.3). 

People may also often develop neck stiffness and sensitivity to light.  

If left untreated, people often progress to confusion, coma, and ultimately death.

There are vaccinations to prevent the deadly forms of meningitis and the Pitt Men’s Study recommends that if you are traveling to New York City or Los Angeles, and plan to be in close quarters with other gay men, you might want to consider getting vaccinated with the meningococcal vaccination.

For more information about meningitis, visit the Centers for Disease Control and Prevention Website:
http://www.cdc.gov/meningitis/bacterial.html
...........................................................................
 
ΕΠΕΙΓΟΝ: ΜΗΝΙΓΓΟΚΟΚΚΙΚΗ ΜΗΝΙΓΓΙΤΙΔΑ ΣΕ ΟΜAΔΕΣ ΟΜΟ/ΑΜΦΙΦΥΛΟΦΛΙΛΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΣΤΙΣ ΗΠΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

Σειρά περιστατικών με μηνιγγίτιδα σε ομο/αμφιφυλόφιλους άνδρες έχουν αναφερθεί στη Νέα Υόρκη και στο Λος Αντζελες. 

Μηνιγγίτιδα είναι μια φλεγμονή των μεμβρανών που περιβάλλουν τον εγκέφαλο και το νωτιαίο σωλήνα. 

Τα συμπτώματα συμπεριλαμβάνουν πονοκέφαλο, πυρετό και ακαμψία του αυχένα. 

Τα πρόσφατα περιστατικά στη Νέα Υορκη και στο Λος Αντζελες οφείλονταν στο μηνιγγιτιδόκοκκο. 

Αυτό το βακτηρίδιο μπορεί να μεταδοθεί με την άμεση επαφή, τα φιλιά, τη στενή φυσική επαφή (συμπεριλαμβανομένων όλων των ειδών της σεξουαλικής επαφής). 

Οι βακτηριακές λοιμώξεις  απαιτούν άμεση παρέμβαση  με αντιβιοτικά και μπορεί να καταλήξει σε θάνατο.

Τα άτομα με ανοσολογική ανεπάρκεια είναι ευάλωτα στο νόσημα.

Τα συμπτώματα μοιάζουν αρχικά με τη γρίπη, έντονο και επιδεινούμενο πονοκέφαλο, έμμετο και υψηλό πυρετό.

Οι άνθρωποι αναπτύσσουν συχνά δυσκαμψία αυχενική και φωτοευαισθησία.

Εαν δεν αντιμετωπιστεί θεραπευτικά, προχωρά στη σύγχιση, το κώμα και τελικά το θάνατο.

Υπάρχουν εμβολιασμοί που μπορεί να προλάβουν το νόσημα.

Μελέτη που εκπονήθηκε πρόσφατα συνιστά τον εμβολιασμό έναντι μηνιγγιτιδοκόκκου ομο/αμφιφυλόφιλων ανδρών που πρόκειται να μεταβούν σε αντίστοιχες κοινότητες στις ΗΠΑ και στη Γαλλία που πρόσφατα ανέφερε περιστατικά.

Για περισσότερες πληροφορίες για τη μηνιγγίτιδα: